Грузинское поздравление с днем рождения

Грузинское поздравление с днем рождения

Не знаете, где найти подходящее поздравление на грузинском с днем рождения? Ответ прост, как и все гениальное – в соответствующем разделе нашего сайта!

Как на грузинском будет с днем рождения

. . .
Перевод: С Днём Рождения!

Темпераментные и открытые, щедрые и гостеприимные грузины будут очень рады поздравлению с днем рождения, произнесенному на их родном языке. Не важно, кем приходится вам именинник – родственником или другом, шапочным знакомым или деловым партнером – он будет неимоверно рад теплым, искренним словам, которые вы произнесете на родном и близком ему языке.

Грузинское поздравление с днем рождения

Огромный выбор серьезных и шуточных пожеланий в стихах и в прозе доступен нашим посетителям в любое время дня и ночи. Заходите, выбирайте лучшие творения мастеров слова со всего Рунета и будьте уверены, что столь оригинальный сюрприз обязательно понравится виновнику торжества!

Грузинские поздравления с переводом на русский язык

. | шви-ло | Сынок! Доченька

. | дэ-дыко | Мамочка!

. . | чэмо сагкварэло! | Моя любимая! Мой любимый!

. . | чэмо дзвирпасо! | Моя дорогая! Мой дорогой!

. . . (?)! | даба-дэбис дгхэс ги-лоцав(т) | С днем рождения поздравляю(ем)

. . (?)! | иу-билэс гилоцав | С юбилеем поздравляю(ем)!

. . (. ) . | ми-игхэт чэ-ми (чвэни) ми-лоцва | Примите мое (наши) поздравления!

. (?) . | ги-сурвэб(т) джанмртэ-лобас | Желаю(ем) здоровья!

. (?) . | ги-сурвэб(т) бэдниэ-рэбас | Желаю(ем) счастья

. (?) . | ги-сурвэб тцарма-тэбас | Желаю успеха!

. (?) . .
| ги-сурвэб(т) гковэ-ливэ каргс | Желаю всего хорошего!

. (?) . | ги-сурвэб игх- балс | Желаю удачи!

Перевод: Мой дорогой(ая) поздравляю с Днем рождения! Желаю долгой жизни, здоровья,вечной радости, удачи. Я очень соскучился (ась). Я не могу без тебя жить, как птица не может жить без неба. Я тебя люблю.

Перевод: День рожденья на редкость прекрасен,
И погода нам солнышком светит.
Пусть сегодня, в твой праздник веселый,
Тебя счастье с улыбкою встретит.

И подарит тебе на все годы
Настоящих и верных друзей,
Чувства пылкие дамы любимой,
И хороших, здоровых детей.

Перевод: Женщина – мать, подруга, жена,
Любимая девушка, просто сестра.
У каждой своя на земле есть судьба,
Но миссия жизнь подарить, во всех одна.

Я поздравляю, женщина тебя,
С твоим весёлым, светлым днём рожденья.
Пусть с неба для тебя слетит волшебная звезда,
И в жизни у тебя, будет лишь везение.

Перевод: Мужчина знатный, в день такой
Твой взор увидел мир большой!
Ты умный, добрый, интересный,
С тобой общаться так чудесно!

Всегда таким же оставайся:
Открытым, бойким, улыбайся!
Лови прекрасные мгновенья,
Всегда будь счастлив.

Перевод: Желаю радости всегда
И настроения бодрого,
Не знать печали никогда!
И в жизни всего доброго.

Никогда не унывать,
Не видеть огорчения
И дни с улыбкой начинать,
Как в этот День Рождения!

В солнечной Грузии у нас сегодня праздник,
День Рождения отмечает, весельчак и наш проказник!
Пожелать хотим здоровья крепкого, как вино,
Настроение чтобы было, как солнце в горах, светло!
Пусть удача улыбнется тебе на небесах,
Наш любимый, гордость наша и страны в веках!
Счастья, радости, детей, как продолжение рода,
Чтобы больше было нашего народа!

Грузия, Грузия – счастливая горная страна,
Сколько слов уже сказали, гордая страна,
А в семье у нас сегодня необычный день,
Поздравлять нам именинника совсем не лень!
Будем тосты говорить и всего желать,
Но вином постараемся не злоупотреблять!
Неси любовь к своей стране через года.
И Грузия будет процветать с тобой всегда!

Тбилиси, столица моей Грузии, родной страны,
И все орлы в нее, в Грузию, влюблены!
Мы желаем тебе процветания и успеха,
А в нашей семье есть повод для шуток и смеха!
Сегодня День Рождения у нашего орла,
И вся страна в него тоже влюблена!
Мы вырастили сына, настоящим джигитом,
Чтобы Родина могла им очень гордиться!

Грузия, наша мать во все времена, навсегда,
И никогда не случится с нами никакая беда!
Родилась дочь, чтоб Родину достойно прославлять,
Быть жизнерадостной и никогда не унывать!
Счастья, здоровья и верного джигита по жизни,
Чтоб нарожала здоровых детишек Отчизне!
Красивой, как лебедь, всю жизнь оставайся,
Всех люби и никогда не обижайся!

Родная Грузия у тебя ярче даже небосвод,
Где парят орлы и свои гнезда вьют,
А в большой семье у нас уже который год,
Праздник поселился и по сей день живет!
Поздравления, наш именинник, скорее принимай,
Молодым оставайся в душе, внимание обращай,
На тех, кто рядом в эти с тобой всегда,
И обминает наш дом всегда пусть беда!

Расскажу тебе, милая Грузия, какой у меня сын,
Хорошо еще, что он у меня не один!
Поздравлять сыночка пришли родные и друзья,
Вот такая дружная у нас большая семья!
Пожелать хотим невесту одну и на всю жизнь,
Оставаться, как можно дольше молодым!
Приносить всем пользу, Родине служить,
И Грузия не устанет все спасибо говорить!

Грузия родная, любимая моя страна,
Ты у меня такая гордая, только одна!
Будем тебе песни петь и дифирамбы сочинять,
И с Днем Рождения, сыночка, поздравлять!
Слов хороших, добрых не устану говорить,
И не стыдно будет через время повторить!
Радость пусть приносит, мой сын, всем и всегда,
И преданным Грузии остается на все времена!

Счастливая страна в горах – это Грузия моя,
Нам одна на все времена нам она дана,
В ней живет необычный, мудрый человек,
Которому я предана буду, как Грузии навек!
Любимый и единственный, отец моих детей,
Вино в бокал, сегодня мне налей скорей!
Мы прожили уже полжизни вместе,
Но все я ощущаю себя твоей невестой!

Там, где орлы высоко в горах летают,
Грузия, моя любимая с каждым годом процветает!
День Рождения прекрасного грузина мы справляем,
И от всего сердца его мы поздравляем!
Желаем тепла и солнца во всех делах,
Преданности земле, как у орла к небесам!
Любви и радости, здоровья и счастья,
Пусть обойдут твой дом все свои и чужие ненастья!

Летает горный орел, над Тбилиси моим,
Я Грузии доблестный сын и я не один!
Поздравлять лучшего друга я с друзьями пришел,
И подарки для него сумел и нашел!
Желаю ему процветания, достатка, богатства,
И не забывать горное наше братство!
Пусть все гордятся тобой, Родина, семья,
Я пожелать хочу тебе всего от А и до Я!

Грузия в сердце всех грузин поселилась,
И наша семья всех в гости пригласила!
Юбилей, у человека нашего родного,
На поступки щедрого, на слова скупого!
Поздравления от нас искренние ты прими,
И в полете сердечном над Грузией замри!
Много долгих лет хотим мы пожелать,
И чтоб не стыдно было в конце жизни умирать!

Солнечная Грузия, милая сердцу страна,
Всю жизнь свою я в тебя влюблена!
Горжусь, что родилась в этой я стране,
И теплом душевным, ты меня согрей!
Поздравления с Днем Рождения сегодня принимаю,
И все тебе их, моя Грузия их пересылаю!
Обещаю верой и правдою тебе всегда служить,
А если придется, то смогу и голову для тебя сложить!

Голосовые поздравления с Днем Рождения

Один грузин рассказывает другу:
— Понимаешь! Был у врача, и он мне говорит: «Пить нельзя! Курить нельзя! С женщинами нельзя!»
— Бедняга! — сочувствует друг.
— Да какой я бедняга? Дал ему денег. и он мне все разрешил!
Давайте выпьем за богатых людей!

Выпьем за то, чтоби ти дожил да 132 лет.
И чтоби в 132 года ти умэр.
И нэ проста умэр, а убили.
И нэ проста убили, а зарэзали.
И нэ просто зарэзали, а из рэвности.
И нэ просто из рэвности, а за дело!

Каждая женщина подобна розе – такая же красивая. Но роз без шипов не бывает. Лепестки быстро облетают, а колючие шипы остаются.
Так выпьем же за то, чтобы женщины подольше сохраняли свои лепестки!

Тосты на Кавказе это отдельный ритуал, в котором особенно сильны грузины. Кавказские тосты бывают смешными, поучительными или поздравительными. В сборнике находятся лучшие поздравления и высказывания в стихах и прозе.

В древнеиндийском трактате «Ветки персика» сказано: потребности души рождают дружбу, потребности ума — уважение, потребности тела — желание. Все три потребности рождают настоящую любовь
Bыпьем за то, чтобы у нас всегда жили эти потребности, и мы бы любили и были любимы.

Подходит юноша к реке, раздвигает один куст, другой, третий и так двадцать кустов. А там за последним, стоит прекрасная женщина и ждет его. Он снял одно платье, второе.
Так выпьем за наши перспективы!

Тема коллекции: Грузинские поздравление с днем рождения мужчине прикольные. — Пускай же сбудутся все планы и мечты: сложится карьера, порадуют успехами дети, растрогают чуткостью и заботой близкие, разделят с Вами будни и праздники верные друзья.

С днем рождения, братец. Желаю тебе силы, ума, креатива, таланта, харизмы, целеустремлённости, упорства и терпения.

Поздравляю тебя с днем рождения! Будь самым счастливым человеком на свете, твори и воплощай в жизнь свои творения!

Пусть этот день станет одним из самых счастливых в твоей жизни. Пусть сегодня судьба осыплет тебя подарками!

Поздравляю тебя с Днем рождения и хочу пожелать, чтобы наши воспоминания с годами становились только глубже и богаче!

Желаю тебе, чтобы Фортуна всегда шла с тобой бок о бок. Удачи тебе! С днём рождения!

Поздравляю с днем рождения и желаю, чтобы каждый твой день начинался и заканчивался улыбкой, а в сердце постоянно благоухала радость!

Пусть каждый вечер дарит отраду и блаженство. Желаю быть правым в любом споре и отважным в любом деле.

Необыкновенную женщину поздравляю с днём рожденья. Пусть дорога жизни будет светлой и ровной, счастливой и красивой, интересной и успешной.

Ты для меня как братик желаю тебе, чтобы все твои дни были светлыми, добрыми, творческими, веселыми, яркими и продуктивными.

Вы воплощаете в себе все то, что должен иметь современный руководитель. Вы умны, находчивы, добры и строги одновременно и справедливы. Мы от всей души поздравляем Вас с днем рождения и желаем дальнейшего продвижения по карьерной лестнице, счастья и здоровья!

С днем рождения, пусть день рождения прибавит тебе оптимизма и заряда бодрости на долгие годы!

Дни идут, летят, торопятся. Ты стал старше, опытнее, наверняка мудрее, но для меня ты всегда будешь тем мальчишкой,

Поздравляю с днем рождения! Желаю, чтобы ты оставался таким же сильным, мужественным, ответственным и смелым! Чтобы годы не отражались на твоем здоровье и ты, как и прежде был хорошим примером и помнил, что ты всегда для меня будешь примером для подражания и главным советчиком в жизни!

Желаю для тебя все лучшего, самого достойного, самого желанного, любви желаю, здоровья, успеха постоянного.

С днем рождения, братишка! Желаю тебе больших побед, покорения небывалых вершин. Пусть рядом будут верные и надежные друзья, пусть твои увлечения приносят удовольствие.

Пусть фортуна будет добрым спутником повсюду. Насыщенного тебе дня рождения!

Удачи тебе в делах, везения, процветания, а также бурных эмоций и восхищения поклонниц.

Дорогой мой брат! Желаю, чтобы твои близкие и друзья всегда были рядом с тобой и поддерживали тебя во всём.

От чистого сердца хочу пожелать тебе ярких моментов, приятных встреч, хорошего настроения и верных друзей.

Пусть в трудные минуты рядом окажутся твои близкие и друзья, пусть всегда будут вблизи те, с кем хочется поделиться радостью! Здоровья тебе и долгих лет жизни, радости и смеха, уважения окружающих и любви родных! Пусть все сложится так, как было задумано в юности! С праздником! Будь счастлива!

Пусть на райских островах жизни будут уголки счастья, любви и дружбы, на заре для тебя поют птицы радости и веет ветер добрых перемен!

Желаю тебе много радости и света, желаю, чтобы твоя жизнь была полна улыбками, в душе всегда пели птицы, а ты сама была, как молодая весна!

Я знаю, у тебя все будет прекрасно, так как ты этого достоин, главное не забывай про усилия, и все, сложиться так, как того захочешь ты!

Спешу сказать чтобы все твои желания непременно совпали с возможностями, а возможности были неиссякаемыми.

Пусть здоровье будет очень крепким, удача преследует тебя, а жизнь наполняют только приятные моменты и красочные события.

Пусть твоя душа рождает прекрасные мечты, а твой ум претворяет их в жизнь! Желаю крепкого здоровья, бодрого духа, радости! Живи в мире и согласии с теми, кто тебя окружает. Пусть твое праздничное настроение сохранится на долгие-долгие годы! Счастья тебе!

Привет! Поздравляю! Сегодня твой день рождения, а это значит, что и у меня большущий праздник. Почему, спросишь ты, а я отвечу: а как иначе? Разве кто-то может представить себе тебя без меня?

Поздравляю тебя с Днем рождения! Желаю вечного цветенья, пусть в твоем сердце всегда живет любовь! Я очень тебя люблю и хочу, чтобы твои добрые глаза излучали свет счастья, а на лице цвела улыбка. Пусть в твоей жизни будет больше приятных событий и счастливых моментов!

С днем рождения! Счастливых дней, успехов в жизни, ярких вспышек, верных друзей и взаимную любовь.

Дорогая наша именинница, от сердца чистого желаем здоровья Вам на целый век. Любви обильной и прекрасной, благосостояния, и радости земных утех. Чтоб долгий путь земной прошла по дороге не одна, чтобы рядом был достойный и надежный спутник.

Пусть в сердце будет наполнено всегда праздником при любых обстоятельствах.

Пусть сбываются все самые заветные мечты, а если не будут сбываться всегда находи силы для того, чтобы сбывать их самому!

Пусть в твоей душе всегда живет немеркнущая, пылкая любовь, которая никогда не останется безответной! Желаю тебе оставаться такой же мягкой и чуткой, ласковой, бодрой и веселой! С праздником!

Пусть все планы воплощаются в реальность, а труд и настойчивость приносят хорошее вознаграждение.

Хочется пожелать тебе оставаться таким же юморным, крутым и уверенным в себе. Везения и успеха тебе всегда и во всем.

Желаю испытать тебе неожиданные эмоции. Пройди по краю пропасти, почувствуй запах опасности и ощути тот прилив сил, который зарядит тебя энергией.

С днем рождения! Я тебя очень люблю и хочу, чтобы ты был счастлив. Не забывай о родителях и всегда прислушивайся к их мнению.

Желаем тебе в этот день, чтобы жизнь никогда не кончалась, чтобы беда и печаль на пути не встречались, счастья желаем, хороших друзей, большого здоровья и солнечных дней!

Поздравляю тебя с Днем рождения и хочу пожелать, чтобы наши воспоминания с годами становились только глубже и богаче! — Грузинские поздравление с днем рождения мужчине прикольные.

У горных народов есть одна хорошая пословица: «Верблюдица верблюжонка родила — не слышал и сосед. Яйцо курица снесла — кудахчет на весь свет». Давайте же поднимем бокалы за нашего скромного именинника, который отлично знает свое дело, но не трезвонит об этом на весь свет!

С Днем рождения! Пусть твоя искренняя, беззаботная улыбка всегда сияет на нежном личике, а глазки сверкают от радости и счастья! Пусть твое сердечко всегда будет открыто для искренних, добрых людей, а судьба уберегает от жестокости и зла. Желаю тебе в жизни волшебной сказки!

Ссылка на основную публикацию